5 poemas de América y paisaje, de Javier Yáñiz Ciriza

Javier Yániz Ciriza quedó finalista del II Premio de Poesía Pablo García Baena gracias a un poemario que explora la encrucijada entre el mito americano, el paisaje y la identidad personal. Un autor joven que, sin embargo, muestra una voz madura.

En Zenda reproducimos cinco poemas de América y paisaje (Cántico), de Javier Yániz Ciriza.

***

SCOUR THE AIR

Escarbas el aire para que emerjan las marcas
de un azul tan duro que nos dé sombra
por lo menos un rato
y nos mantenemos alineados
con la mirada del otro, resonamos juntos.
Y esta mañana pienso en regalarte un águila
para que sea bandera de la causa
me da igual tú eliges la causa,
porque no tengo mucho tiempo
y porque tengo que decidir ante este paisaje
cómo construir con mi paso un sendero,
y todo lo que se extiende ahora
son colorless green ideas en esta mi Arizona imaginada,
esta que puede ser todas las tierras, todos los límites.

***

FLORES SEXADAS

Cuando la pintura es desierto
cuarteado que ablanda y es masa,
agua sólida, poliuretano y también pigmento,
este pincel deja un rastro de flor sutil
que se niega a desaparecer del todo
También aquí flota un cráneo de res,
su contrapartida dura, también aquí
el viento y la sombra se abrazan.
Me dices, tan despacio,
«poco queda ya para marchitarse,
pero ahora es nuestra exuberancia».
Georgia O’Keeffe pinta con tierra flores
que se abren, flores sexadas que trinan y ella
se anciana en su rancho
bajo un cielo sin electricidad.

***

AHA MAKAV

The seeds sleep like geodes beneath hot feldspar sand
until a flash flood bolts the arroyo

Natalie Diaz

¿Quién puede saber el nombre del río que fluye por todos los Estados?
No el nombre que te dio el cartógrafo
cuando apuntó en el archivo Colorado
como aquel que apunta un SOS sobre la arena.
No el nombre que te dio un virrey esperando que así
perviviera su linaje sobre la frontera del tiempo.
No el nombre que te doy yo ahora, río culebra,
interrogante que me niego a descifrar.
Río, quién puede conocer tu nombre, río
que fluyes por todos los estados. Habla,
habla y déjanos navegar por tus meandros
hasta que el interrogante de tus curvas
sea la senda en donde el nombre no importe.

***

ALTER MISTERIOS

We didn’t cross the border; the border crossed us

Asintió la chicana

Tengo desabrochada la sandalia
y el tobillo con tanto polvo que ya es
tan parte de mí como mis uñas.
Porque el ambiente se carga de electricidad,
pero descuida, ya tengo poco miedo,
y el último centavo que me queda
se diluye en azogue marrón,
un emplaste ajeno al precio
como cualquier terrón de barro.
He andado por cada pliegue de esta frontera;
he cantado, es decir, me he inventado
cada nota, tu respuesta, el aleteo,
son muchas mariposas, el agua que lo llena
y una pintora que siempre escribe «Y» en sus títulos
y que ahora calla.
No tendría que pasar, pero vuela una garza
sobre este llano. Tiene que ser algo excepcional,
me dices.

***

MÍRAME, ABRÁZAME

Porque tengo cierta esperanza
de que la belleza venga envuelta
en algo más que lo terrible,
te dedico este baile
para que cruja el parqué.

—————————————

Autor: Javier Yániz Ciriza. Título: América y paisaje. Editorial: Cántico. Venta: Todos tus libros.

BIO

Javier Yániz (Pamplona, 1999). Investigador. Graduado en Filología Hispánica y Máster en Lingüística Teórica y Aplicada. Se encuentra realizando una tesis doctoral en lingüística sobre procesos de (des)escalada del conflicto y mediación con el grupo Vínculo, Creatividad y Cultura (ICS, Universidad de Navarra). Ha intervenido espacios diversos con obras como Energía Eólica (Centro de Arte Contemporáneo de Huarte, 2020), Cuarteto sin músicos “Fracking” (Centro de Arte Contemporáneo de Huarte, 2021), La Anunciación (Geltoki, 2023) y Sin título o es demasiado tarde para decirte al oído cómo salir de aquí (Re-Read Pamplona, 2024). Ha coordinado la antología de poesía Introducción a la geometría (2020). Sus textos han sido publicados en medios nacionales e internacionales como Casapaís, Luminaria, Autores, El Universal o Río Arga. América y paisaje (finalista del II Premio de Poesía Pablo García Baena y proyecto finalista en Encuentros de Arte Joven 2023) es su primer poemario.