Lunes en Zenda. Lunes de narrativa peninsular. Lunes, en este caso, de Jenisjoplin, la segunda novela de la autora vasca Uxue Alberdi (Elgoibar, 1984), publicada originalmente en lengua euskera en el año 2017 por el sello editorial Susa y traducida ahora, cuatro años después, por Irati Majuelo Itoiz para la editorial Consonni. Autora versátil, Alberdi ha publicado a lo largo de la última década volúmenes de relatos, la crónica literaria Dendaostekoak (Susa, 2020) y también obras de literatura infantil. En Jenisjoplin, la autora gipuzcoana se sumerge en las tensiones inherentes a las últimas décadas en el seno del pueblo vasco a través de la mirada de una mujer de aspiración contracultural, capaz de sintetizar una serie de problemáticas sociales con la naturalidad de quien se enfrenta por necesidad.
Ganadora del Premio 111 Akademia 2017, Jenisjoplin recibió una cálida acogida por parte del público lector y de las librerías y cosechó muy buenas críticas tras su publicación en euskera. Con una elaborada estructura, una escritura tenaz y ágil y una destreza extraordinaria en los diálogos, las reflexiones internas y las conversaciones de la novela se entrelazan y ayudan a digerir temas crudos, jugosos y controvertidos. Descubrimos así una apasionante crónica de distintas décadas del País Vasco a través de los ojos de Nagore, esta joven activista de izquierdas implicada en el desarrollo de una radio libre perseguida y clausurada. Además, se da voz al cuerpo enfermo de esta mujer joven y llena de vitalidad para analizar la pandemia VIH/sida y sus efectos. Una novela rockera repleta de deseo, música y amistad que se sitúa en el 2010, en un contexto sociopolítico vasco también en transformación. Un relato sobre la reinvención de la identidad personal y colectiva.«.
—————————————
Autora: Uxue Alberdi. Traductora: Irati Majuelo Itoiz. Título: Jenisjoplin. Editorial: Consonni. Venta: Todos tus libros, Amazon, Fnac y Casa del Libro.
Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: