Zenda recomienda: Los padres lejanos, de Marina Jarre

Miércoles en Zenda. Miércoles de narrativa extranjera. Miércoles, en este caso, de Los padres lejanos, las singulares memorias de la escritora italiana de origen letón Marina Jarre (1925-2016), originalmente publicadas en 1987 y rescatadas ahora, con traducción de Natalia Zarco, por cuenta del sello editorial Siruela. A lo largo de sus páginas asistimos a la complejidad biográfica de una escritora que asistió en su juventud a la radicalización política y cultural de una Europa rota, incompatible con lo heterodoxo de su ascendencia familiar, y vivió después siempre en el terreno ambiguo del no-reconocimiento con el territorio dado, en una suerte de estadio de parcial extranjería.