Viernes en Zenda. Viernes de novela ilustrada. Viernes, en este caso, de Historia del gallo Sebastián, una obra fundamental de la historia de la literatura infantil italiana, publicada en 1963 por la escritora y militante antifascista Ada Gobetti (Turín, 1902 – 1968) y recuperada, más de medio siglo después, por el sello editorial Liana con traducción al español de Marta Tutone. La presente edición contiene, además, ilustraciones originales de Marco Paschetta.
Ada Gobetti tuvo que firmar la primera edición de la novela en 1940 con un pseudónimo y eligió Margutte, el medio gigante irreverente e ingenioso creado por Luigi Pulci en su poema Morgante (1478).
Historia del gallo Sebastián es el primer título de nuestra colección de narrativa ilustrada Magnolia. Estamos muy orgullosas de publicar en nuestro catálogo un clásico de la literatura italiana infantil y juvenil en una edición ilustrada por el artista Marco Paschetta».
Gottfredo Fofi, por su parte, señala: «Podemos ver una metáfora antifascista en la historia del curioso Sebastián, decimotercer huevo de una nidada que debía ser, como de costumbre, de doce huevos. El intrépido pollito es el imprevisto, el irregular, el que está fuera de los esquemas y el que, fiel a la originalidad de su llegada al mundo, emprenderá un viaje para conocer la otredad, abierto ante lo insólito y lo exótico, poniéndose a prueba en un caleidoscopio de encuentros y de nuevas experiencias».
—————————————
Autora: Ada Gobetti. Ilustrador: Marco Paschetta. Traductora: Marta Tutone. Título: Historia del gallo Sebastián. Editorial: Liana. Venta: Todos tus libros, Amazon, Fnac y Casa del Libro.
Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: