7 poetas contemporáneos argentinos

*****

FABIÁN CASAS

Fabián Casas es un poeta, narrador y periodista nacido en el barrio de Boedo, Buenos Aires, Argentina, en 1965. Su carrera literaria se inició también a comienzos de la última década del siglo XX, con la fundación de la revista de poesía “18 Whiskys”. Entre sus libros más destacados están  Los lemmings y otros (relatos, 2005), las novelas Ocio (2006) y Titanes del coco (2015), ensayos como Ensayos bonsái (2007) y en poesía su obra se encuentra reunida en Horla city y otros: toda la poesía 1990-2010 (Seix Barral, 2010), además de otros libros posteriores como  Últimos poemas en prozac (2019) y Envíame tus poemas y te enviaré los míos (Caleta Olivia, 2021). Fue guionista del film Jauja (2014). En 2007 obtuvo en Alemania el prestigioso premio Anna Seghers y en 2011 fue elegido por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara como uno de los autores que garantiza el relevo de los grandes escritores lationamericanos del siglo XX.

Hace algún tiempo

Hace algún tiempo
fuimos todas las películas de amor mundiales
todos los árboles del infierno.
Viajábamos en trenes que unían nuestros cuerpos
a la velocidad del deseo.

Como siempre, la lluvia caía en todas partes.

Hoy nos encontramos en la calle.
Ella estaba con su marido y su hijo;
éramos el gran anacronismo del amor,
la parte pendiente de un montaje absurdo.
Parece una ley: todo lo que se pudre forma una familia.

 

*****

MARTÍN GAMBAROTTA

Martín Gambarotta es un poeta nacido en Buenos Aires, Argentina, en 1968. Su primer libro publicado fue Punctum (Primer Premio en el I Concurso Hispanoamericano Diario de Poesía, 1996), Seudo (2000), Relapso+Angola (2005), (2007) y la plaqueta Para un plan primavera (2011). Refrito, una especie de (anti)antología personal, se publicó en Chile en 2007. Ha sido incluido en la antología Cuerpo Plural, Antología de la poesía hispanoamericana contemporánea (2010). Fue editor de la revista poesia.com entre 1996 y 2006. Presentamos una selección de siete poemas de Sangría, su último libro publicado, tras años de silencio, por Rapallo en 2023 y una muestra de nueve textos a la manera de retrospectiva de sus libros anteriores. 

1

Una pieza
donde el espacio del techo es igual
al del piso que a su vez es igual
al de cada una de las cuatro paredes
que delimitan un lugar sobre la calle.
La bruma se traslada a su mente
vacía, no sabe quién es y el primer
pensamiento «un perro que se da cuenta que es perro
deja de serlo» vuelve a formar parte
del sueño pero aparece, difusa,
la maceta: una pava abollada con plantas
en el centro de la mesa: dos caballetes
sosteniendo una tabla de madera
–entonces está despierto.
Las manchas de óxido en el cielo–
el color de la luz sobre las cosas, el cielo
que se retrae y es óxido borroneado
entre sus ojos y cae dormido de nuevo, pero aparece
un orden en la materia despierta.
La ubicación lúcida
del lugar en el día, el ruido,
el cuerpo latiendo,
la ruina de una idea que corre
por una red de nervios,
palabras de acero
contenidas en un soplo:
un orificio cabeza de alfiler
en una cavidad del corazón. 

*****

MERCEDES HALFON 

Mercedes Halfon es una escritora, periodista cultural y curadora escénica nacida en Buenos Aires en 1980. Licenciada en Artes por la Universidad de Buenos Aires y Magíster en Escritura creativa por la Universidad Nacional Tres de Febrero, actualmente colabora como docente con la Universidad Nacional de las Artes. Su firma es habitual en el suplemento Radar de Página/12. En 2019 dirigió, junto a Laura Citarella, el documental Las poetas visitan a Juana Bignozzi, premio a la mejor dirección en el Festival Internacional de Mar de Plata. Tras publicar cinco libros de poesía, presentó su primer libro en prosa, El trabajo de los ojos (Las afueras, 2019), Diario pinchado (2020) y Vida de Horacio (Entropía Ediciones 2023 / Las afueras, 2024). En nuestro país, una selección de su poesía está publicada en Lámparas ideales (Ediciones Liliputienses, 2019). 

No vi llover en tu casa del árbol
no subimos los peldaños de madera
para apreciar ese pasto tan verde
que su nombre es provenir
es que el pasto tiene un nombre
y una voz, como todo lo que nos rodea
¿si comiera la comida que vos preparás sanaría?
Los rayos ciegan los ojos de los iluminados
resplandecen los árboles en el pensamiento
mi casa se ha desmoronado, se ha perdido
yo misma como un lobo soplé hasta derribarla
y ahora vago mirando este pasto
y los árboles
buscando un lugar que una vez pensé
pero nunca fue mío.

*****

NATALIA LITVINOVA

Natalia Litvinova es una poeta y traductora argentina de origen bielorruso, nacida en Gómel en 1986. Ha publicado libros como Esteparia (ediciones del Dock, 2010), Todo ajeno (Vaso Roto, 2013), Siguiente vitalidad, editado en Argentina (Audisea, 2015), España (La bella Varsovia, 2016) y Chile (Libros Tadeys, 2016), Cesto de trenzas (La bella Varsovia, 2018) o Soñka, manos de oro (La bella Varsovia, 2022). Codirige la editorial Llantén junto a Tom Maver. Obtuvo el Premio estímulo de la Fundación Argentina para la Poesía (2017).

El mar de noche es un abismo si la luna no lo toca 

Los poemas tristes

son un secreto homenaje a la alegría.

De ser posible, yo pediría nacer barco,

uno que va hacia su naufragio

y sabe que hay un iceberg para él.

Mi vida consistiría en aprender

a nadar tranquila.

*****

MARINA MARIASCH

Marina Mariasch es una poeta y narradora nacida en Buenos Aires en 1973. Es autora de libros de poesía como coming attractions (1997), xxx (2001) y tigre y león (2005) en el sello editorial Siesta, que fundó y codirigió. Esos y otros libros suyos fueron reunidos bajo el título Paz o amor (2014). Siguieron El matrimonio (2011; Los libros de la Mujer Rota, 2020; Planeta, 2023), Estamos unidas (2015) o Efectos Personales (2022). Es licenciada en Letras por la Universidad de Buenos Aires y docente universitaria. Codirigió con Fabián Casas La inquietud, programa de radio sobre literatura producido por el Ministerio de Cultura de la Nación. Ha escrito sobre temas culturales en diversos medios, como Rolling Stone, Clarín, Página/12. En 2022 la editorial Caleta Olivia, publicó La pequeña compañía, una antología que condensa veinticinco años de poesía de la autora.

dinner

Voy caminando por la calle a la noche
y siento el olor de las milanesas
que viene de las casas
Y miro adentro para ver cómo cocinan
o se sientan a la mesa
En una casa hay una araña
con una sola lamparita encendida
Miro las plantas de las casas
tratando de imaginar
a los que se sientan
a cenar supremas o en otra
hay filet de merluza, parece.
La luz sale por la parte más alta
de las ventanas, donde las cortinas no llegan
a tapar a los que cenan.
Camino y algunos hombres
con bebés en la mano
me dicen piropos
aunque yo espíe sus quizás casas
y no toleren verme llorar.
Una vez, alguien me dijo
que el Tang tiene mucha proteína
—como la gelatina—
Desde entonces tomo todo
lo que se parece al Tang
para hacerme más fuerte.

***

LAURA WITTNER

Laura Wittner es una poeta y traductora nacida en Buenos Aires en 1967. Es Licenciada en Letras por la Universidad de Buenos Aires. Es autora de libros de poesía como El pasillo del tren (Buenos Aires, Trompa de Falopo, 1996), Los cosacos (Buenos Aires, Ediciones del Diego, 1998), Las últimas mudanzas (Vox, 2001), La tomadora de café (Bahía Blanca, Vox, 2005), Lluvias Bajo la luna, 2009), Balbuceos en una misma dirección (Gog y Magog, 2011) o Por qué insistimos con los viajes (Torrequemada, Ediciones Liliputienses, 2012/2017). También es autora de libros para niños y niñas y del ensayo Se vive y se traduce (Entropía Ediciones, 2021). En España la editorial valencia La Coz publicó en 2022 la antología Te diré de qué estábamos hablando.

Jet Lag

¿Viste las papas rojas
que compramos juntos?
Recién hoy las guiso.
Y vos en otro continente.

Epigrama

Dijiste algo y entendí mal.

Los dos reímos:

yo de lo que entendí,

vos de que yo festejara

semejante cosa que habías dicho.

Como en la infancia,

fuimos felices por error.

*****

GUSTAVO YUSTE

Gustavo Yuste es un poeta y periodista nacido en Buenos Aires en 1992. Licenciado en Ciencias de la Comunicación (UBA), ha colaborado con distintos medios como Revista Noticias, Perfil y es cofundador de La Primera Piedra. Entre sus libros de poesía destacan Obsolescencia programada (Eloísa Cartonera, 2015), Las canciones de los boliches (Santos Locos, 2017), La felicidad no es un lugar (Santos Locos, 2020) o El formol de la melancolía (Santos Locos, 2023). Ha publicado las novelas Personas que lloran en sus cumpleaños (Paisanita, 2019) y Turistas perdidos (Ediciones B, 2023). En 2017 fue seleccionado en la Bienal Arte Joven Buenos Aires dentro de la categoría Escritores.

Apagón

Un recordatorio para cuando lleguen
los momentos de tristeza:
al igual que durante los cortes de luz,
es recomendable salir a comprobar
si sólo somos nosotros
o es en todo el barrio.