Jueves en Zenda. Jueves de poesía. Jueves, en este caso, de Sonetos & Sonnets, una edición de la obra clásica del poeta del Siglo de Oro Garcilaso de la Vega (Toledo, 1491/1503 – Niza, 1536) que acaba de ser publicada por la editorial de la Universidad de Salamanca en formato bilingüe, con una traducción al francés a cargo de Catherine François. Esta nueva edición de una de las obras clave en la historia de la poesía en lengua española viene acompañada de un estudio crítico llevado a cabo por el músico y filósofo aragonés Santiago Auserón, que subraya y contextualiza algunas de las cuestiones fundamentales para comprender la importancia y el legado de una figura tan canonizada como la de Garcilaso.
Los sonetos del poeta toledano Garcilaso de la Vega llevan a cabo una síntesis original de la tradición vernácula en verso culto —hasta entonces seco y sentencioso, mero imitador del lirismo cortesano provenzal— y de las corrientes internacionales de su época.».
—————————————
Autor: Garcilaso de la Vega. Traducción: Catherine François. Título: Sonetos & Sonnets. Editorial: Universidad de Salamanca. Venta: Todostuslibros.
También te puede interesar
Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: