«Viajar lo deja a uno sin palabras… para después convertirlo en un narrador de historias». Con estas palabras de Ibn Batuta, construye Javier La Beira (1962) el marco de su nuevo libro, Bajo los cielos gigantes de Bucarest, un diario de viajes sobre su paso por la capital de Rumanía publicado por El Toro Celeste en su colección de narrativa «La Cervantina». La Beira es filólogo y crítico literario y construye, en estas páginas, el que es su segundo diario de viajes después de Múnich resplandecía (2020).
Aprendemos y descubrimos a la par que el autor, quien, primero, a través de documentos y libros y, más tarde, con sus propios ojos estudia tanto la ciudad actual como la pasada. El tono poco serio, bromista e, incluso, a menudo irónico que utiliza Javier La Beira hace que te pierdas en sus páginas como lo ha hecho él en las calles de Bucarest: de forma relajada pero interesante.
Grandes avenidas, iglesias ortodoxas, el periodo comunista que atravesó la ciudad narrado desde sus ojos, los parques y las plazas, la comida y la bebida, las costumbres y el idioma… Este diario de viajes hace honor a su nombre: ofrece la rutina, el itinerario y la visión del autor sobre una ciudad, con sus pros y sus contras. Y, aunque La Beira asegura que «el mundo es un país que nadie ha conocido por descripciones, por lo que es necesario que uno mismo viaje a través de él para conocerlo» (p. 26), qué bien está, a veces, tener a alguien que lo describa para ti. Mientras los demás nos ponemos las pilas para realizar, de una vez, esos proyectos de viajes que surgen en las sobremesas, si queremos leer las vivencias de alguien más en el mismo sitio en el que estuvimos nosotros —o cuando ocurre algo que nos impide verlo por nosotros mismos—, qué bien está leer el mundo desde los ojos de alguien más. Qué interesante es ver «los cielos gigantes, blanquecinos, que solo se ven sobre Bucarest», de Mircea Cărtărescu con la visión única, irónica y brillante de Javier La Beira.
—————————————
Autor: Javier La Beira. Título: Bajo los cielos gigantes de Bucarest. Editorial: El Toro Celeste. Venta: Todostuslibros.
-
Putos profesores
/marzo 26, 2025/Preguntó por el coche que conducía. Al responderle que un Dacia, me miró con incredulidad. “¡Es una mierda!”, exclamó —era búlgaro y, como buen europeo, odiaba a sus vecinos rumanos, de cuyo país surgió la matriz Dacia—. Quiso saber si usaba aquel vehículo porque era un friqui o porque no podía aspirar a uno como el de sus primos. Le confesé que era el que podía permitirme. Me miró con piedad. “Profesor, eres un pringado: toda tu vida estudiando… Toda tu vida aguantándonos sólo para un Dacia”. No acabó los estudios, pero sí mejoró su comportamiento. Dejó en paz al…
-
8 poemas de Anne Sexton
/marzo 26, 2025/*** Menstruación a los cuarenta Pensaba en un hijo. El seno no es un reloj, ni una campana que suena, pero en su undécimo mes de vida siento el noviembre del cuerpo como el del calendario. En dos días es mi cumpleaños y como siempre la tierra ha dado su cosecha. Esta vez ando husmeando a la muerte, la noche hacia la que me inclino, la noche que quiero. Así pues – ¡dilo! Estaba todo el tiempo en el seno. Pensaba en un hijo… ¡Tú! El nunca alcanzado, el nunca germinado ni desatado, tú de los genitales que yo temía,…
-
Mi muerte, de Lisa Tuttle
/marzo 26, 2025/Esta novela es una mirada feminista sobre el viejo tema de la musa y el artista. Cuenta la historia de una escritora que, ante la imposibilidad de encontrar un tema para su siguiente novela, decide confeccionar la biografía de la modelo de un reputado artista. En Zenda adelantamos las primeras páginas de Mi muerte (Muñeca Infinita), de Lisa Tuttle. *** Que dibujar podía ser un medio para no pensar y un parapeto contra los sentimientos era algo que no necesitaba que un psicoterapeuta me confirmara. En otro tiempo me habría entretenido inventando historias, pero desde la muerte de Allan se…
-
Pierre Boulle agradece en francés su Oscar
/marzo 26, 2025/Ahora bien, la estatuilla con la que el 26 de marzo de 1958 se distinguió a Boulle como mejor guionista de la adaptación es tan inmerecida como espuria. Boulle no escribió ni una línea de aquel libreto. Es más, hasta el último de sus días —murió en París en 1994— se estuvo quejando del final, tendente a suavizar la traición del coronel Nicholson —el personaje encarnado por Alec Guinness en la cinta—, quien, en su afán de obediencia al mando, parece haber olvidado que la orden de construir el puente se la ha dado el enemigo. Y también es cierto…
Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: