Mercedes Noriega Bosch
Mercedes Noriega Bosch: me licencié en filología francesa por la UCM, trabajé unos años en Francia como profesora de español. Ya en España di clases de francés y de español a extranjeros, fui intérprete de francés/inglés en la oficina de asilo del Ministerio del Interior, archivista en el Cuartel de la Armada, desde 2011 traduje 11 obras para la editorial Pasos Perdidos, no solo narrativa, sino también filosofía y sociología.
Publicaciones del autor
Frente a Madame Bovary
/
Como decía al principio, creo que la gran ambición del traductor debe ser «dar a luz» una obra cuya lectura resulte placentera, fluida, sin...