En El soldado desafinado un veterano de guerra relata cómo es contratado por una mujer llamada Jeanne Joplain para buscar a su hijo desaparecido. Tras las guerras son comunes las desapariciones, explica el narrador, y también las historias de familias que buscan desesperados a quien es probable que explotara, o tal vez fuera abandonado su cuerpo entre el barro en alguna trinchera. Es lo que sucede. Todos lo saben.
La prosa, de estructura sencilla y tono melancólico, ayuda a que el lector se impregne de todos los sentimientos que la autora va dejando página tras página en esta historia de personas rotas que encuentran en la esperanza el motor para seguir adelante. Publicada en su idioma original en 2022, El soldado desafinado ha obtenido más de media docena de premios, incluyendo el Prix des Libraires 2024 enamorando a público y libreros con su amor inmortal, desmesurado e irracional que hace que un hombre escriba un poema en las trincheras mientras las bombas retumban de fondo y él sonríe y que otro hombre recorra el mundo dos décadas después deseando creer que ese amor triunfó. Una historia que se mete bajo la piel de aquellos que somos románticos.
—————————————
Autor: Gilles Marchand. Título: El soldado desafinado. Traducción: Lydia Vázquez. Editorial: Seix Barral. Venta: Todos tus libros.
Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: