La primera novela de Jack Kerouac se reedita después de 54 años

Con traducción de Andrés Barba, el lanzamiento coincide con los 75 años de la publicación original de la obra, publicada con el nombre de John Kerouac.

Con un estilo narrativo más clásico que la obra posterior del autor emblemático de la generación beat (En el camino, 1957, Los subterráneos, 1958), la novela transcurre entre Nueva York, donde se encuentran los beats y el campo, el entono familiar y donde creció.

Inspirado por el duelo por la muerte de su padre, su infancia en Lowell y movido por la determinación de escribir la Gran Novela Americana, la historia sigue a la familia Martin, en especial a los hermanos Joe y Peter, en su trayecto desde una pequeña ciudad de Massachusetts hasta la bulliciosa Nueva York.

Kerouac (1922-1969) captura la tensión, las esperanzas y las desilusiones de una juventud que busca su lugar en un mundo cambiante y traza un retrato íntimo y visceral de una América en plena transformación.

«He aquí una primera novela que es un tesoro; un portentosamente ingenuo, y por eso, poderoso, valiosísimo, intento de escribir una Gran Novela Americana (¡La Gran Novela Americana!), y de hacerlo a la primera, con nada menos que un coming of age que se lee como una bellísima y honesta memoir… Pocas veces se tiene la oportunidad de revisitar lo que podría haber sido un escritor de no haber estado en el sitio adecuado en el momento justo. Quizá ésta sea la única. No se la pierdan» (Laura Fernández).