Ruedas, de Carl Johanson: Aprendizaje y juego

Una característica importante de estos tipos de vehículos es su doble condición real y mimética, en la que se encarna la condición de didactismo humorístico consignada al principio: son elementos importantes de la vida real y son juguetes habituales en los niños, que arrastran por los suelos sus pequeñas maquetas remedando historias imaginarias. Esto es lo que aprovecha Johanson para convertir su serie en una lección sobre su importancia, al tiempo que se recrea en situaciones inverosímiles y cómicas. La misión social (transporte de enfermos, socorro de los necesitados) se infiltra en un escenario lúdico, encarnado por animales conductores (osos, cocodrilos, conejos…) y por bromas bienhumoradas, que dosifican la sonrisa en un ritmo donde se acompasan las escenas serias y las risueñas.

El hilo narrativo es tenue, cada doble página muestra una cierta autonomía, guiada por un eje temporal (el paso del día, en el caso de “Bomberos”). En la doble página, de perspectiva plana, trazo icónico pero vivaz, composición dinámica, asimétrica, y uso vibrante del color (la oscuridad de la noche, el estallido blanco de la nieve, los efectos de los focos…) apenas aparecen diálogos, la escena es casi muda, de imagen poderosa y atractiva.

Como dijimos, Johanson no hurta escenas serias (un enfermo es asistido con máscara de oxígeno, otro es rescatado del hielo), pero las alterna con bromas sutiles (la jirafa aparece tendida, aprovechando el ancho de la doble página, pues se ha lastimado la pata) y con escenas de delicioso disparate (una lechuza tiene el sarampión, un marciano necesita un vendaje en la cabeza, es preciso recatar a unos patitos del agua). En ocasiones el libro articula gags encadenados, sutiles, de una risa poética: tras la limpieza jabonosa del camión de bomberos, al dobar la página, la manguera gotea; tras el incendio de un contenedor, los bomberos hacen una parrillada nocturna y duermen al raso. Libros, en suma, para jugar a partir de la realidad, para que el niño que aún no sabe leer imagine con ese otro juguete que le enseña y resiste entre sus manos.

—————————————

Autor: Carl Johanson. Traducción: Alba Pagán. Título: Ruedas. Editorial: Libros del Zorro Rojo. Venta: Todos tus libros.