Domingo en Zenda. Domingo de grandes éxitos. Domingo, en este caso, de Amarilla, la última novela de la escritora estadounidense de origen chino Rebecca F. Kuang (Cantón, 1996), traducida al español por Patricia Henríquez para el sello editorial Hidra. Fenómeno súperventas a nivel internacional, Kuang construye en este caso el armazón de un thriller en el que el papel del éxito y el de la traición se entrelazan para contar la historia de una amistad corrompida por la envidia y truncada por la muerte.
Así que cuando June es testigo de la muerte de Athena en un horrible accidente, actúa de forma impulsiva: roba la obra maestra que Athena acababa de terminar, una novela sobre las contribuciones de los trabajadores chinos tanto en Gran Bretaña como en Francia durante la Primera Guerra Mundial.
En fin… con lo que ha pasado, ¿qué más da si June le hace algún retoque a la novela y se la manda a su agente literaria? ¿Y qué si permite que su nuevo editor le haga firmar la novela como Juniper Song, un pseudónimo tan étnicamente ambiguo como su nueva foto de autora en la solapa? ¿Esta historia tan importante no merece ser contada, independientemente de quién la cuente? Eso cree June, y la lista de los libros más vendidos del New York Times parece darle la razón.
Pero June no puede huir para siempre de la sombra de Athena, y las evidencias comienzan a amenazar el éxito (robado) de June.
June está a punto de descubrir lo lejos que es capaz de llegar con tal de proteger su vergonzoso secreto y mantener el éxito que cree que merece».
—————————————
Autora: R. F. Kuang. Traductora: Patricia Henríquez. Título: Amarilla. Editorial: Hidra. Venta: Todos tus libros.
Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: