Zenda recomienda: Despejado, de Carys Davies

Miércoles en Zenda. Miércoles de narrativa extranjera. Miércoles, en este caso, de Despejado, la novela más reciente de la escritora galesa Carys Davies (Llangollen, North Wales), publicada en España, con traducción de Gabriel Insausti, por cuenta del sello editorial Libros del Asteroide. Anclando su narración en un espacio y un tiempo muy específicos —el ecuador del siglo XIX, en el rural escocés—, Davies lleva a cabo todo un esfuerzo ético-antropológico a la hora de construir una relación entre personajes de naturaleza necesariamente frágil, pero reforzada por el carácter peculiar de su encuentro.