Miércoles en Zenda. Miércoles de narrativa extranjera. Miércoles, en este caso, de La hija, la segunda novela de la escritora francesa Pauline Delabroy-Allard (1988), publicada, con traducción al español de María Lidia Vázquez Jiménez, por la editorial Lumen. Después de deslumbrar en el año 2018 con su debut, Voy a hablar de Sarah, Delabroy-Allard vuelve a percutir sobre la superficie de una búsqueda de identidad como escritura, reescritura y sobreescritura.
Tras su espléndido debut, Voy a hablar de Sarah, Pauline Delabroy-Allard regresa con una novela magnética que es también una impactante reflexión sobre la literatura”.
—————————————
Autora: Pauline Delabroy-Allard. Traductora: María Lidia Vázquez Jiménez. Título: La hija. Editorial: Lumen. Venta: Todos tus libros, Amazon, Fnac y Casa del Libro.
También te puede interesar
-
‘¿Para qué sirve?’, de José María Vieira Mendes y Madalena Matoso: una alegre mayéutica
/marzo 01, 2025/Es el libro mismo quien habla, quien interroga al lector, pautando una conversación/lección en la que son frecuentes las interpelaciones, las recapitulaciones y las bromas. Un didactismo risueño y poético recorre todas sus páginas, una suerte de mayéutica juguetona: el arte de mover a la reflexión a partir del cuestionamiento del orden de las cosas y del juego propio del acto de pensar de manera dialogada. Para dicho cuestionamiento nada más efectivo que el concepto de utilidad, sobre el que gira la reflexión y constituye el punto de partida y tema mismo del libro. La conversación permite explorar el ámbito…
-
Cuando Lana del Rey canta a Mariana Enríquez o Mariana Enríquez escribe a Lana del Rey
/marzo 01, 2025/When you talk, it’s like a movie and you’re making me crazy Cause life imitates art Lo más fascinante es cuando este cruce de texturas se traslada al lector —aunque solo sea en tanto que lector— y es atravesado por esa simbiosis sensorial con efecto de amplificador de emociones. Esta experiencia se materializó cuando, simultáneamente, leía a Mariana Enríquez y escuchaba a Lana del Rey: un clic en la parte trasera de la cabeza. Como si al escuchar las canciones de Lana estuviéramos viendo a cualquiera de las protagonistas de la narrativa de Enríquez: ambas con una compartida inclinación hacia…
-
Las 7 mejores películas de Gene Hackman
/marzo 01, 2025/1. Sin perdón (Unforgiven, Clint Eastwood, 1992) 2. La conversación (The Conversation, Francis Ford Coppola, 1974) 3. Contra el imperio de la droga (The French Connection, William Friedkin, 1971) 4. Los Tenenbaums. Una familia de genios (The Royal Tenenbaums, Wes Anderson, 2001) 5. Arde Mississippi (Mississippi Burning, Alan Parker, 1988) 6. Superman (Richard Donner, 1978) 7. La noche se mueve (Night Moves, Arthur Penn, 1975)
-
Zenda recomienda: Obscuro como la tumba en la que yace mi amigo, de Malcolm Lowry
/marzo 01, 2025/La propia editorial apunta, acerca del libro: “Sigbjørn Wilderness, famoso alter ego de Malcolm Lowry, emprende un viaje a México junto con su esposa, Primrose, en busca de su amigo Fernando Martínez. Su visita a Oaxaca y Cuernavaca es también un viaje iniciático entre cantina y cantina, donde la desolación y la muerte acechan al protagonista hasta que llega un final inesperado. Considerada como la continuación de Bajo el volcán, Obscuro como la tumba en la que yace mi amigo es una obra póstuma, editada en su forma actual por Margerie Bonner, viuda del autor, y por su biógrafo, Douglas Day”….
Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: