Domingo en Zenda. Domingo de grandes éxitos. Domingo, en este caso, de Una fiesta a medianoche, la última novela de la escritora inglesa Lucy Foley (Sussex, 1986), traducida al español por Victoria Horrillo Ledesma para el sello editorial HarperCollins. Una de las autoras de misterio más celebradas de los últimos años en el ámbito anglosajón, Foley construye en las páginas de Una fiesta a medianoche un whodunnit al más puro estilo Agatha Christie aunque emplazándolo, eso sí, en el contexto de la aristocracia contemporánea.
Sin embargo, más allá de las impecables praderas del hotel se extiende un vetusto bosque erizado de secretos. Los vecinos del pueblo están indignados porque creen que La Mansión se está apoderando del bosque e intenta privatizar la playa, y en los límites de la finca ha habido altercados entre lugareños y empleados del hotel. Corren, además, rumores constantes acerca de una vieja leyenda del folclore pagano (porque tiene que ser una leyenda, ¿no?): los Pájaros Nocturnos, una fuerza vengadora a la que se invoca para que repare los agravios que escapan a la ley. Aunque sin duda en La Mansión todo se ha hecho conforme a la legalidad.
El domingo por la mañana, el fin de semana de la inauguración, la policía local recibe un aviso. Ha habido un incendio. Se ha descubierto un cadáver. Algo pasa con los huéspedes. ¿Qué ha ocurrido en La Mansión durante las treinta y seis horas anteriores? ¿Y quién —o qué— es el causante?»
—————————————
Autora: Lucy Foley. Traductora: Victoria Horrillo Ledesma. Título: Una fiesta a medianoche. Editorial: HarperCollins. Venta: Todos tus libros.
También te puede interesar
Zenda es un territorio de libros y amigos, al que te puedes sumar transitando por la web y con tus comentarios aquí o en el foro. Para participar en esta sección de comentarios es preciso estar registrado. Normas: